¿Un concurso de bikinis? ¿Cuándo, dónde y cuánto cuesta la entrada?
مسابقة بكيني؟ متى، أين، وكم تكلفالتذاكر؟
Se reembolsó a la Organización el importe de los billetes no utilizados.
وردت تكلفةتذاكر السفر غير المستخدمة إلى المنظمة.
No sé cuánto cuestan las entradas, pero no pueden ser caras, ¿no?
لا أعرف كم تكلفالتذاكر لكن يمكن أن يكونوا غاليين جداً أليس كذلك؟
El precio de los billetes no utilizados fue reembolsado a la Organización y el viaje se postergó hasta el período 2004/2005.
وقد تم رد قيمة تكلفةالتذاكر غير المستخدمة إلى المنظمة، ورحلت خطط السفر إلى المرحلة الحالية 2004-2005.
Con dicha cantidad se sufragaría el costo del pasaje completo normal de dos representantes de cada uno de los países menos adelantados para asistir al período de sesiones sustantivo del Consejo Económico y Social que se celebra una vez por bienio en Nueva York y una vez por bienio en Ginebra, así como pequeños gastos de salida y llegada y dietas.
ويغطي هذا المبلغ كامل تكلفةتذاكر السفر العادية لممثلين اثنين عن كل بلد من أقل البلدان نموا لحضور دورة المجلس الموضوعية السنوية التي تعقد مرة كل عامين في نيويورك ومرة كل عامين في جنيف، علاوة على المصروفات النثرية في محطات السفر والوصول وتكاليف الإقامة.